Para leer este artículo en español, haga clic aquí.
Fifth graders across the district got their first glimpses of middle school life this spring. After learning about middle school from afar during 5th-grade Parent Night and visits from middle school staff, 5th graders got a tour of Inver Grove Heights Middle School and met their classmates at 5th-grade Track and Field Day.
Each school’s 5th-grade classes took a bus to IGH Middle School to see their new school. They met administrators, including the school's incoming principal Mr. Drugg, as well as the school counselors. Each staff member talked about what students can expect during their first year of middle school. They then stopped at different stations throughout the school to learn about lunchtime, lockers, counseling resources, Schoology, and more.
That same week, all 5th-grade classes met and competed at the annual 5th-grade Track and Field Day. Students participate in track and field events at Simley High School’s Spartan Stadium. The event is an opportunity for students to meet the classmates they will go to middle school with next year and learn about some of the opportunities that await them.
They tried long jump, discus, jump rope, hurdles, relays, sprints, and long distance events with the help of Simley Track and Field athletes and coaches. The event wrapped up with a Tug of War between different school teams.
Fifth graders had a great time getting active in different events of their choice and cheering on their classmates. After having their own track and field day, 5th-grade students will help run K-4 Fun Day events for kindergarten through fourth-grade students at their own elementary schools later this year.
As they prepare to start middle school, 5th graders are building more leadership skills, friendships, and interests. Great job, 5th graders, and thank you to everyone who made the 5th-grade tours and 5th-grade Track and Field Day happen
!
Los alumnos de quinto grado del distrito tuvieron su primer vistazo a la vida escolar en la intermedia esta primavera. Tras conocer la escuela intermedia a distancia durante la Noche de Padres de 5º grado y las visitas del personal, los alumnos hicieron un recorrido por la Inver Grove Heights Middle School y conocieron a sus compañeros en el Día de Atletismo de 5º grado.
Las clases de 5º grado de cada escuela tomaron un autobús a la IGH Middle School para conocer su nueva escuela. Conocieron a los administradores, incluyendo al nuevo director, el Sr. Drugg, y a los consejeros escolares. Cada miembro del personal les contó qué pueden esperar los estudiantes durante su primer año de intermedia. Luego, se detuvieron en diferentes estaciones de la escuela para informarse sobre la hora del almuerzo, los casilleros, los recursos de orientación, Schoology y más.
Esa misma semana, todas las clases de 5º grado se reunieron y compitieron en el Día de Atletismo anual de 5º grado. Los alumnos participan en eventos de atletismo en el Estadio Spartan de Simley High School. El evento es una oportunidad para que los estudiantes conozcan a sus compañeros de clase con los que irán a la intermedia el próximo año y descubran algunas de las oportunidades que les esperan.
Probaron salto de longitud, disco, cuerda, vallas, relevos, carreras de velocidad y pruebas de larga distancia con la ayuda de los atletas y entrenadores de Simley Track and Field. El evento finalizó con un tira y afloja entre diferentes equipos escolares.
Los estudiantes de quinto grado se divirtieron mucho participando en diferentes pruebas de su elección y animando a sus compañeros. Después de tener su propio día de atletismo, los estudiantes de quinto grado ayudarán a organizar los eventos del Día de Diversión K-4 para estudiantes de kínder a cuarto grado en sus propias escuelas primarias a finales de este año.
Mientras se preparan para comenzar la intermedia, los estudiantes de quinto grado están desarrollando más habilidades de liderazgo, amistades e intereses. ¡Excelente trabajo, estudiantes de quinto grado, y gracias a todos los que hicieron posible las giras de quinto grado y el Día de Atletismo de quinto grado!