Para leer este artículo en español, haga clic aquí.
On November 7, Inver Grove Heights Schools voters cast their ballots to fill four four-year seats and one two-year seat on the ISD 199 School Board. The seats are currently held by Rachel Hanson, Jake Klingner, Darcie Pierson, Matt Schaefer, and Sherry Warrick. Board Member Hanson, who has served on the school board for eight years, did not seek re-election.
Incumbents Jake Klingner, Darcie Pierson, and Sherry Warrick were elected to the four-year seats alongside new School Board Member Liz Niemioja. Board members Klingner, Pierson, Warrick, and Niemioja will serve on the ISD 199 School Board for the 2024-2027 term. New School Board Member Shana Dukes was elected to the two-year seat. She will serve on the ISD 199 School Board through December 2025.
All board members elected on November 7, 2023, will begin their terms in January 2024. Visit
www.isd199.org/elections for more information about the newly elected school board members.
El 7 de noviembre, los votantes de Inver Grove Heights Schools emitieron sus votos para cubrir cuatro puestos de cuatro años y un puesto de dos años en la Junta Escolar de ISD 199. Los asientos los ocupan actualmente Rachel Hanson, Jake Klingner, Darcie Pierson, Matt Schaefer y Sherry Warrick. El miembro de la junta Hanson, que ha trabajado en la junta escolar durante ocho años, no buscó la reelección.
Los titulares Jake Klingner, Darcie Pierson y Sherry Warrick fueron elegidos para los puestos de cuatro años junto con la nueva miembro de la Junta Escolar, Liz Niemioja. Los miembros de la junta Klingner, Pierson, Warrick y Niemioja formarán parte de la Junta Escolar de ISD 199 durante el período 2024-2027. La nueva miembro de la Junta Escolar, Shana Dukes, fue elegida para el puesto de dos años. Ella formará parte de la Junta Escolar de ISD 199 hasta diciembre de 2025.
Todos los miembros de la junta escolar elegidos el 7 de noviembre de 2023 comenzarán sus mandatos en enero de 2024. Visite
www.isd199.org/elections para obtener más información sobre los miembros de la junta escolar recién elegidos.