|
IGHMS Announcement 12/4
Published on Dec 4, 2020 14:05
Inver Grove Heights Middle School Announcements
Friday, December 4
Show your support of the Simley Girls Hockey team by joining us for a fundraiser to support the Simley Girls Hockey Boosters. Come in to the Chipotle at 1857 Robert Street South in West St Paul on Tuesday, December 8th between 4:00pm and 8:00pm. Bring in this flyer, show it on your smartphone or tell the cashier you’re supporting the cause to make sure that 33% of the proceeds will be donated to Simley Girls Hockey Boosters. NEW! ORDER ONLINE FOR PICKUP! Use code 3LJPVN2 before checkout in ‘promo’ field. Orders placed on Chipotle.com or through the Chipotle app for pickup using this unique code will be counted towards the fundraiser.
Free Meals for All Kids
Inver Grove Heights Schools is providing Free Meal Boxes to ALL children, ages 18 and younger. Families will no longer need to pre-order meals, and any child will be able to pick up a Free Meal Box, whether they are an ISD 199 student or not.
Free Meal Boxes will be available for pick-up at 12 distribution sites, some in the afternoon and some in the evening. Click here for each Free Meal Box site’s day, time, and location.
This institution is an equal opportunity provider.
Comidas gratis para todos los niños
Inver Grove Heights Schools proporcionarán cajas de comida gratis a TODOS los niños, de 18 años o menos, a partir del 30 de noviembre. Las familias ya no necesitarán pedir comidas por adelantado y cualquier niño podrá recoger una caja de comida un estudiante de ISD 199 o no.
Las cajas de comida gratis estarán disponibles para recoger en 12 sitios de distribución, algunas por la tarde y otras por la noche. Haga clic aquí para ver el día, la hora y la ubicación de cada sitio de comida gratis.
Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
Important:
During Distance Learning for all students, please continue to report when your child has a confirmed or suspected COVID-19 case or if they are a close contact of someone who tested positive for COVID-19. Even while in the Distance Learning model, our staff continues to track and monitor any cases in our school community.
If your child is ill and unable to complete their school work on a school day, please call the school to report the absence as you normally would. Nurses are available for more health services: 651-306-7208. Click here to learn more.
Durante el Aprendizaje a Distancia para todos los estudiantes, continúe informando cuando su hijo tenga un caso confirmado o sospechado de COVID-19 o si es un contacto cercano de alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Incluso en el modelo de aprendizaje a distancia, nuestro personal continúa rastreando y monitoreando cualquier caso en nuestra comunidad escolar.
Si su hijo está enfermo y no puede completar su trabajo escolar en un día escolar, llame a la escuela para informar la ausencia como lo haría normalmente. Hay enfermeras disponibles para más servicios de salud: 651-306-7208. Clic aquí para saber más.
IGHMS Families,
Remember to visit the district social work website that contains resources during COVID-19 such as internet options, tech support, food resources, financial resources, clothing resources, housing resources, COVID testing information, mental health information and support, and social emotional learning/coping.
In English https://sites.google.com/isd199.org/district-resource-website/covid-19-specific-resources
Familias IGHMS,
Recuerde visitar el sitio web de trabajo social del distrito que contiene recursos durante COVID-19, como opciones de Internet, soporte técnico, recursos alimenticios, recursos financieros, recursos de ropa, recursos de vivienda, información de pruebas de COVID, información y apoyo de salud mental y aprendizaje socioemocional. albardilla.
En Espanol https://sites.google.com/isd199.org/district-resource-website/covid-19-recursos-en-espanol
Check out what’s happening at IGHMS!
Follow us on Twitter @IGHMS_Spartans and Instagram IGHMS_Spartans
|