Para leer este artículo en español, haga clic aquí.
Students in the Girls on the Run programs at Hilltop Elementary School and Pine Bend Elementary School are gearing up for the Twin Cities Girls on the Run 5K. The Girls on the Run program helps students build confidence and learn strategies for a healthy life through a curriculum that incorporates running. The 5K is the culminating event of the program’s season.
Hilltop and Pine Bend students in 3rd through 5th grade did a practice run of the 5K. They ran the practice course with their running buddies which included parents, teachers, and other adult caregivers. Students in the Spartan Kids’ Care childcare program cheered on the runners with homemade signs, high fives, and words of encouragement.
The Twin Cities Girls on the Run 5K will be held at the Minnesota State Fairgrounds in St. Paul on Saturday, May 31. Hilltop and Pine Bend students will run with more than 3,000 students from the metro area. Teams will run in waves, with the first wave of runners starting at 8:30 AM. Learn more at
www.gotrmn.org/5k-twin-cities.
Los estudiantes de los programas Girls on the Run en Hilltop Elementary School y Pine Bend Elementary School se están preparando para Twin Cities Girls on the Run 5K. El programa Girls on the Run ayuda a los estudiantes a desarrollar confianza y aprender estrategias para una vida saludable a través de un plan de estudios que incorpora correr. El 5K es el evento culminante de la temporada del programa.
Los estudiantes de Hilltop y Pine Bend de tercer a quinto grado hicieron una carrera de práctica de 5K. Hicieron el curso de práctica con sus compañeros de carrera, que incluían padres, maestros y otros cuidadores adultos. Los estudiantes del programa de cuidado infantil Spartan Kids’ Care animaron a los corredores con carteles hechos en casa, chocando esos cinco y palabras de aliento.
Twin Cities Girls on the Run 5K se llevará a cabo en Minnesota State Fairgrounds en St. Paul el sábado 31 de mayo. Los estudiantes de Hilltop y Pine Bend correrán con más de 3,000 estudiantes del área metropolitana. Los equipos correrán en oleadas, y la primera oleada de corredores comenzará a las 8:30 a.m. Obtenga más información en
www.gotrmn.org/5k-twin-cities.